PDA

Grafik Görünüm : Arapça Futbol Terimleri



Tunç
26-11-2004, 09:29
Krampon-ul deccal-u uryan: Futbolcu
Akibet-ul huzzam: Elenme
Arafat-ul safha: Devre arası
Cihat-ul kuvvayi milliye: Milli maç
Cemaat-ul mahter-i cumbut: Tezahürat
Cenaze-tul mevta-i kurre: Ölü top
Darbe-i abes: Faul
Tut-tul minare: Hava topu
Musabaka-i hicret-ul gurbet: Deplasman maçı
Darbe-i mustehcen: Elle oynamak
Taarruz-ul aleykumselam: Kontra atak
Zam-ul zaman ivir zivir: Uzatma dakikaları
Def-ul felaketiyye, aman ya-rabbim: Atlatılan gol tehlikesi
Muhendis-i kurre-i muallim: Teknik direktör
Cahar-ul kumbet: Geri dörtlü
Vaziyet-ul madara: Hezimet
Ekib-ul riyaset-i cumhur: Takım kaptanı
Rakib-ul azrail: Korkulu takım
Halife-i gol: Gol kralı
Taarruz-u beles: Ofsayt
Hap-ul ademi ademiyye: Adam adama savunma
Gaflet-i dalaletiyye ve hatta hiyanetiyye: Şike
Ekib-ul kuvayi milliye: Milli takım
Ne teker-i Tam, ne sima-i Arabiyye, sulh-u salah: Beraberlik
Vaziyyet-ül velvele ve isgal-i cemaatiyye: Seyircinin sahayı işgali
Krampon-ül bela-i şeytan: İyi futbolcu (rakip takımdan)
Krampon-ül kabiliyye-i maaşallah: İyi futbolcu (bizim takımdan)
Gaflet-ü dalaletiye: Kendi kalesine atılan gol
Hakimiyyet-ül kürre: Top kontrolü
Krampon-ül deccal-uryan-ül kayb-i kürre: Futbolcunun topu kaybetmesi
Vaziyet-ül madara: Tarihi fark
Hezimet-ül yarabbi şükür: Şerefli mağlubiyet
Şut-ul minare: Havadan atılan top
Zamane-i fuzuliyye: Boşa geçen zaman
Cihad-ül kuvva-i milliye: Milli maç
Vaziyyet-ül hararet: Karambol
Vaziyyet-ül kalaba ve istif ül balık-i numerra: Numaralı tribün
Muhafazzar-i kal'a: Kaleci
Asakir-i muhafazza-ül satih: Defans oyuncusu
Veled-i rüzigar: Kanat oyuncusu
Asakir-i saha-ül merkeziyye: Orta saha oyuncusu
Cihad-i vallah-ül azim: Kavga
Müfreze-i krampon-ül bomba: Golcüler
Gariban-i umumiyye: Taraftar
Defterdar-i cihad-ül kürriye: Hakem
Sancaktar-i hatt-ül saha: Yan hakem
Sur-ül düttürü: Hakem düdüğü
Sükun-u mahser: Yenilen gol sonrası sessizlik
Isyan-i garibaniyye: Kötü tezahürat
Tezahür-ü cümle-i cemaat: Toplu tezahürat
Reis-i imam-i cemaatiyye: Amigo
Ceza-i serriye aman ya-rabbi: Penaltı
Vaziyyet-ül hüzzam velakin Allahüm Rabbena ve İnşallah vaziyet-i zafer-i kuvva-i aliye sehr-i Istanbuliyye: 1 gol Istanbul'da turu getirir mi ?
La havle ve la kuvveten: Yenilen gol
Alllaaaaaahhhh: Atılan gol
Darbe-i müstehcen: Faul
Taaruz-u fevkal beşer: Mükemmel atak
Ferman-i kehribar: Sarı kart
Ferman-i ahmer: Kırmızı kart
Kabe-i hürriye-i hümayuniyyeh şahane: Stadyum
Divan-i krampon-ül deccal-i üryan-ül mafis kaabiliyet: Yedek kulübesi
Hareket-ül rabiya-il kusuriyye: 9 kusurlu hareket
Iblis-i vesvese: Basın
Harabet-i kürre-i feza: Hava topu
Cinsiye-i defterdar-i cihatül kürriye na mümkün: …..ne hakem
Akibet-ül hüzzam: Elenme

:lol: :P :lol:

doktor
26-11-2004, 21:48
Arkadaşlar, bu akşam CNN de Arabistandaki değişimler adlı programı izledim.

Bak şimdi sevgili Tunç'un 'ın bu gönderisi ile cuk oturdu.. Vallahi pes..

Bu belgeselde, bir arap prensi, şirketinde 5 adet başörtüsüz ( ailelerinden, ağabeylerinden ve kocalarından izin almak suretiyle) bayan çalıştırmaktan müthiş gurur duyuyordu. 11 eylülden sonra, Amerika ile ilişkileri iyi tutmak için çağdaşlaşma gereği, bu işlemi yaptığını söylüyordu.

Oysa iki karılı 11 kız çocuklu bir şeyh , islami olarak bir kadının başı açık asla dolaşamayacağını, yabancı bir erkekle konuşursa cezası olduğunu, ülkeyi yönetenlerin de var olma nedeni bu olduğunu söylüyordu.

Arap kıyafeti yerine batılı kıyafeti giyen, 5 senelik bir üniversite bitirip de 2 yıl işsiz kalan, sonra da yabancı yatırımcının bir fabrikasında plastik bidon yapmak için iş bulan bir genç ise şöyle söylüyordu : "Eninde sonunda bu değişim yaşanacak.. Adım adım.. Biz millet olarak dinimiz gereği, çok yavaş hareket eden bir milletiz. Ama sonunda biz de değişeceğiz.

Şimdi arkadaşlar niye yazdım bu özeti.. Adam kendi itiraf ediyor.. Biz çok yavaş hareket eden bir milletiz diyor.. Mesela bir arap "Cinsiye-i defterdar-i cihatül kürriye na mümkün" deyinceye kadar maç biter.. Di mi yani :bravo2:

:banana: :pepper: :banana: :pepper: :wonk:

onurcan
20-08-2008, 14:17
Gaflet-i dalaletiyye ve hatta hiyanetiyye: Şike

auzhauhz :puah: :D